the error message through from HANA ODBC driver, "no reachable host left" means data services not able to reach HANA server, you may need to check 1) full qualified hostname for hana server 2) HANA server port 3) server running on IPv4.
Hope it help,
Jack